обтекатель

обтекатель
fairing, (антенны) blister, cowl возд., cowling, dome, fillet, (кабины) aerodynamic panel авто, underwater pod, pod мор., radome, spinner
* * *
обтека́тель м.
1. ав., авто fairing
2. мор. fairing, fairwater
закрыва́ть [снабжа́ть] обтека́телями что-л. — fair smth.
обтека́тель вту́лки возду́шного винта́ — (propeller) spinner
обтека́тель гидролока́тора — брит. asdic dome; амер. sonar dome
обтека́тель гребно́го винта́ — propeller cone, propeller boss fairwater
обтека́тель крыла́, концево́й — wing-tip fairing
обтека́тель неубира́ющегося шасси́ — wheel spat
носово́й обтека́тель ав. — nose cone, nose fairing
носово́й обтека́тель дви́гателя — central bullet fairing
обтека́тель самолё́тной анте́нны РЛС — radar (scanner) housing
обтека́тель ступи́цы возду́шного винта́ — boss fairing
хвостово́й обтека́тель ав. — tail cone
* * *
stream-lining

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:


Смотреть что такое "обтекатель" в других словарях:

  • ОБТЕКАТЕЛЬ — специальная надстройка к некоторым деталям самолета для придания им хорошо обтекаемой формы. Напр. на круглые трубы надевается легкая деревянная или металлическая конструкция, придающая им так наз. каплевидное сечение, дающее минимальное лобовое… …   Морской словарь

  • ОБТЕКАТЕЛЬ — ОБТЕКАТЕЛЬ, обтекателя, муж. (авиац.). Надстройка над некоторыми деталями самолета для придания им обтекаемой формы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Обтекатель — вспомогательная конструкция летательного аппарата с плавными обводами, устанавливаемая поверх выступающих в воздушный поток агрегатов или деталей летательного аппарата для уменьшения аэродинамического сопротивления и исключения возможного срыва… …   Энциклопедия техники

  • обтекатель — сущ., кол во синонимов: 1 • гаргрот (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • обтекатель — Устройство, закрывающее втулку и части лопастей винта для уменьшения их аэродинамического сопротивления. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных двигателей …   Справочник технического переводчика

  • ОБТЕКАТЕЛЬ — (1) устройство для снижения лобового сопротивления выступающих и движущихся частей самолётов, автомобилей, судов и др. О. обычно О. выполняется из тонкого листового материала, монтируется на специальном каркасе и не является силовым работающим… …   Большая политехническая энциклопедия

  • ОБТЕКАТЕЛЬ — кожух, закрывающий выступающие в подводной части детали корпуса судна,судовых устройств, приборов и т. п. в целях снижения их гидродинамического сопротивления и защиты от мех. повреждений. Обтекатель гребного винта крепится к ступице на корм,… …   Морской энциклопедический справочник

  • Обтекатель — 6. Обтекатель на седельном тягаче Обтекатель  специальная конструкция, облегчающая обтекание объекта потоком газа или …   Википедия

  • обтекатель (в бобслее) — обтекатель Корпус боба; как правило, изготовляется из стекловолокна. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN cowl(ing) Hull of a bob; it is generally constructed of fiberglass. [Департамент… …   Справочник технического переводчика

  • обтекатель антенны — Кожух антенны, предназначенный для снижения ветровых нагрузок на антенну и улучшения обтекаемости подвижных объектов, на которых он установлен. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… …   Справочник технического переводчика

  • обтекатель буксирно-кабельной системы — Составная часть буксирно кабельной системы, предназначенная для придания грузонесущему кабелю обтекаемой формы с целью снижения гидродинамического сопротивления и гидродинамической помехи. [ГОСТ 22547 81] Тематики средства гидроакустические …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»